Un patrouilleur de régulation ROADRANGER III des Nations Unifiées de Mars s'est placé en attente non loin d'une troupe de rebelles dans la poussière rouge qui envahit tout... Les équipages possèdent encore des scaphandres légers car le nouvel atmosphère martien n'est pas complètement reconstitué...
L'homme a amené la guerre avec lui sur cette planète qu'il a fini par coloniser après avoir polluer la Terre surpeuplée.
Le patrouilleur ROADRANGER III.
Véhicule tri-places à moteur atomique possédant un chassis 6x6 et de roues à pneus larges propres aux régions désertiques à jantes blindées, et assurant une parfaite adhérence au terrain.
Sur le capot moteur est positionné un capteur Mozambique (du nom de l'inventeur) à fluorescence molle qui permet de se situer en tous lieux par tous temps en étant relié à la base...
Le pare-brise magnétique élimine l'empoussiérage ambiant. Le canon bionique bi-tube à grand rayon d'action est un modèle utilisé sur les superforteresses assurant la sécurité des convois spatiaux.
