Techniques avancées
Ce diorama a été créé pour mettre en valeur le M923 "bigfoot" réalisé dans un autre tutoriel ici...
Deux véhicules "Hummer", une Mercedes 190 et 16 figurines vont venir compléter le décor...
This diorama was created to showcase the M923 “bigfoot” made in another tutorial here...
Two Hummer vehicles, a Mercedes 190 and 16 figurines will complete the set...
Le premier véhicule est une version de la marque "Academy" fine et détaillée. Les roues correspondent bien et ont la bonne taille, contrairement aux premiers kits réalisés notamment dans d'autres marques...
The first vehicle is a fine, detailed version of the "Academy" brand. The wheels match well and are the right size, unlike the first kits from other brands...
Les plaques de blindage ont été surélevées...
The armor plates have been raised...
La peinture est réalisée en deux tons déjà mentionnés dans d'autres tutoriels sur les véhicules de la guerre du Golfe...
The paintwork is done in two tones already mentioned in other tutorials on Gulf War vehicles...
Le 
Le second "Hummer" est une ancienne maquette "Tamiya" déjà peinte dont on a ajouté des accessoires dont une radio et un nouveau toit...
The second “Hummer” is an old “Tamiya” model, already painted, to which accessories have been added, including a radio and a new roof...
Le coffre a été découpé...
The trunk has been cut...
Un nouveau tourelleau est posé. Le bouclier de la mitrailleuse est créé en carte plastique...
A new turret is installed. The machine-gun shield is made from plastic card...
Autre vue... Another view...
Une vue avant la pose du toit montrant tous les accessoires peints et collés...
A view before the roof was laid, showing all the accessories painted and glued on...
Autre vue. On distingue la radio au niveau du tableau de bord...
Another view. The radio can be seen on the dashboard...
Le modèle terminé et en place...
The finished model in place...
La Mercedes 190 a été fabriquée en carte plastique à l'échelle 1/35ème par JOSH...
The Mercedes 190 was built on plastic card in 1/35th scale by JOSH...
 |
Avant peinture de la carrosserie on va obturer toutes les parties vitrées avec l'excellent produit de masquage "Masking Magic". A NOTER que cela devient une habitude chez les fabricants de produits de réduire les doses dans les contenus. Ici, presque un tiers ! Le prix, lui, ne diminue pas pour autant ! Cela frise l'escroquerie !
Before painting the bodywork, seal all glass parts with the excellent masking product “Masking Magic”. NOTE that it's becoming common practice for product manufacturers to reduce the dosage of their products. Here, almost a third!
But the price doesn't come down! It's almost a rip-off! |
Bref, le produit sèche en deux heures et peut être découpé au cutter. Intéressant pour les arceaux de cockpit d'avion...
In short, the product dries in two hours and can be cut with a cutter. Interesting for aircraft cockpit hoops...
Le véhicule en place. Des roues on été ajoutées et quelques détails comme les feux, poignées de portière, calandre...
The vehicle in place. Wheels have been added and details such as lights, door handles, grille...
Le coin du feu arrière a été abîmé volontairement...
The corner of the taillight has been deliberately damaged...
Les figurines
The figures
Une partie des figurines. Certaines, légèrement modifiées...
Some of the figures. Some, slightly modified...
Des décals sont utilisés ici : à gauche : plaques arabes de la Mercedes et insignes de division des soldats, carte de press du cameraman...
A droite : les drapeaux américains cousus sur les manches...
Decals are used here: on the left: the Mercedes' Arabic plates and the soldiers' division badges, cameraman's press card...
Right: American flags sewn onto the sleeves...
Le décor
The scenery
Un panneau de polystyrène extrudé collé sur un panneau de bois - on ajoute les trottoirs et de vieux éléments de décor modifiés...
A panel of extruded polystyrene glued to a wooden panel - add sidewalks and modified old decorative elements...
Les protections - béton et plastique, viennent d'un kit de la marque Meng - à noter un moule fourni pour en créer d'autres en plâtre...
The protections - concrete and plastic - come from a Meng kit, and a mould is provided to create other plaster ones...
Les différents modèles sont positionnés...
The various models are positioned...
Le "Big-Foot" est collé sur sa base avec de la colle à bois...
The “Big-Foot” is glued to its base with wood glue...
La planche de decals qui va servir pour les différents panneaux du check-point...
The decal board that will be used for the various checkpoint signs...
Les figurines sont mises en place après peinture, la scénette est terminée...
The figurines are painted and put in place, and the scene is finished...
D'autres photos ? C'est par ici !